Como aquel mercader antiguo de Bagdad
que vio partir a su siervo hacia Ispahán,

yo también te vi partir un sábado
cuando las siete y media de la aurora
teñían de esmeralda y azul marino
las aguas que abrazan a Curaçao,

mientras el sol caribeño despertaba
en las persianas de coral de mi infancia.

Dijiste que era solo un viaje,
que la Señora de los Silencios
había confundido las ciudades,
que en Ispahán no tenías cita alguna,

que me esperarías como prometiste
cuando las nueve y diez de la noche del viernes
trajeron mis pasos desde Amsterdam
en las alas azules de Holanda
hasta tu abrazo caribeño.

Dijiste que era solo un viaje,
como aquellos cuentos de hadas

que nos contabas de niños,
como la historia de María
que subió al Cielo en carroza flamante

arrastrada por doce caballos blancos de raza
hacia la casa del Señor,
donde André y Armand
esperan pacientemente
tu llegada.

Dijiste que volverías antes del anochecer
con pan tibio y palabras dulces.

Pero yo sé ahora,
después de tantos mercados recorridos,
después de tanto polvo en los caminos,

que la Ladrona de Dulzuras
nunca se equivoca de lugar ni de hora,
que sus gestos no son amenazas

sino reconocimientos,
como quien saluda a un viejo amigo
en la esquina del tiempo.

Corriste hacia Ispahán
creyendo que era huida,
sin saber que era encuentro.

Y yo quedé aquí,
en este Bagdad de la memoria
donde el Caribe guarda sus secretos
entre azules marinos y verdes tiernos,

contando las horas del sábado eterno,
esperando tu regreso
con la certeza terrible y hermosa
de quien conoce el final del cuento.

Ahora entiendo
que no hay caballos suficientemente veloces,
ni aviones que crucen océanos,
para escapar de las citas verdaderas,

que los doce caballos blancos de raza
que nos contabas en los cuentos
eran más reales que todos los de Bagdad,

que el amor tiene sus propias geografías
entre Amsterdam y el Caribe,
entre la tierra y la casa del Señor,

y que Ispahán y Bagdad
son la misma ciudad
cuando se ama.

Por eso ya no pregunto a la Muerte
por qué te sorprendió aquella mañana.

Ya no la llamo ladrona.
Ahora sé que era solo
la mensajera puntual
que venía a recordarte
que tenías una cita conmigo

en este poema,
en esta página,
en cada verso donde pronuncio
sin pronunciar
tu nombre.

Y aquí estás,
como siempre estuviste,
como siempre estarás,
no en Ispahán ni en Bagdad,
sino en el país sin fronteras

donde las aguas del Caribe
se encuentran con las arenas de Bagdad,
donde André y Armand y todos los otros,
preparan la mesa del reencuentro,

donde los mercaderes del corazón
navegan entre esmeraldas líquidas
en carrozas de luz
tiradas por caballos que conocen
el camino de regreso a casa.

YouTube: Amor Enerno, Juan Gabriel.

About the Author — Marcel Chin-A-Lien

Global Petroleum and Energy Advisor

48 Years of Transformative Expertise | Exploration, Oil & Gas Giant Fields Finder – Subsurface Poet – Business Development, M&A, PSC Design, Contract Strategy

Marcel Chin-A-Lien brings nearly five decades of unmatched global expertise at the highest levels of the energy sector—where technical mastery meets business acumen to unlock extraordinary value. 

His career has delivered multi-billion-dollar giant field discoveries, spearheaded the iconic first capitalist upstream ventures in the USSR, shaped successful offshore bid rounds, and secured enduring cash flow streams from exploration and production activities across mature and frontier basins such as the Dutch North Sea.

A rare fusion of technical, commercial, and managerial insight, Marcel holds four postgraduate petroleum degrees spanning geology, engineering, international business, and management—uniquely positioning him to bridge the worlds of exploration strategy, M&A, PSC design, and contract negotiation. 

Fluent in seven languages and culturally attuned to diverse business environments, he has navigated complex geographies from Europe to Asia, Africa, and the Americas—driving innovation, de-risking investments, and aligning stakeholder interests from national oil companies to supermajors.

Whether advising on frontier basin entry, government negotiations, fiscal regime optimization, or asset valuation, Marcel’s critical insights integrate Exploration & Production with Business Development and Commercial Realism—generating sustainable growth in volatile energy markets.

Credentials and Distinctions

• Drs – Petroleum Geology
• Engineering Geologist – Petroleum Geology
• Executive MBA – International Business, Petroleum, M&A
• MSc – International Management, Petroleum
• Energy Negotiator – Association of International Energy Negotiators (AIEN)
• Certified Petroleum Geologist #5201 – AAPG (Gold Standard)
• Chartered European Geologist #92 – EFG (Gold Standard)
• Cambridge Award – “2000 Outstanding Scientists of the 20th Century”, UK
• Paris Awards – “Innovative New Business Projects”, GDF-Suez (2x Gold Awards, 2003)

Strategic Expertise

• Exploration Strategy & Giant Field Discovery
• Upstream M&A and Asset Valuation
• Production Sharing Contract (PSC) Design & Fiscal Optimization
• Government and IOC Negotiation Advisory
• Bid Round Structuring and Evaluation
• Integrated Technical-Commercial Due Diligence

For trusted advisory services at the nexus of technical excellence, commercial clarity, and geopolitical understanding, connect directly:

Public Profile: LinkedIn
Email: marcelchinalien@gmail.com

Regards, Marcel Chin-A-Lien